The particular reality of Indonesian comprehensive dictionary from a huge variety of publicly available sources over a long security terminology, however, where technical terms and expressions often appear period of time. Ingo Wandelt for his tremendous efforts in compiling this lines of the alphabetical order of dictionaries. Both volumes thereby follow the conventional We would like to thank Dr. security and military Terminology as they appear in texts and written material in their respective referential contexts. Ingo Wandelt, present the most frequently used Indonesian The Dictionary on Comprehensive Security in Indonesia presents modern-day Indonesian Terminology, acronyms and abbreviations from the security sector. Ingo Wandelt Some notes on the use of the dictionary as compiled by Dr. These two volumes of the dictionary on comprehensive security in Indonesia 6 7įoreword by Dr. There is a huge proliferation of acronyms and abbreviations, which facilitates efficient communication among experts, but complicates communication with the general public and the international community. This is strongly reflected in Indonesian security terminology. The security sector loves acronyms and abbreviations, and Indonesians love them too. This is necessary in order to communicate best practices, negotiate and coordinate multinational security initiatives, and cooperate on the political stage as well as on the ground. With this dictionary we want to facilitate the involvement of Indonesian experts, policy-makers, and the interested public in international debates on national, regional, and global security. Ingo Wandelt in his foreword to the dictionary, this dialogue is conducted predominantly in the lingua franca of security terminology, English.
Therefore, security dialogues have also tended to become more globalized. They are interlinked, especially in todays globalized environment. Security has two dimensions: internal and external. This dictionary seeks to translate the exclusive security sector language, thus opening up the dialogue to those so far excluded. This is partly due to the complexity and sensitivity of the issues under discussion, but it is also due to the complex technical and supposedly exclusive language of security-related terminology. For a long time, dialogue on security issues has been limited to the security sector and a small circle of experts, excluding large parts of the political elite, the media, and civil society. One crucial precondition is that all those involved in this dialogue have the same language at their disposal when talking security. Indonesians need to talk about security and develop a common understanding of the security threats, challenges, and risks ahead in order to develop democratically legitimized strategies and policies to cope with them. Beyond this pivotal issue, just as important is a democratic dialogue about security and defense policy. This reform is understood predominantly in terms of embedding the security sector firmly and sustainably in the democratic institutions of the Republic. One focus area is the reform and professionalization of the security sector.
The country is receiving continuous support in its efforts to consolidate its democratic institutions. 22 A - Z.24 - 300 4 5įoreword by Artanti Wardhani and Marius Mller-Hennig, FES Indonesia Indonesia has become the worlds third largest democracy after only one decade of Reformasi. Ingo Wamdelt Tentang Frienrich-Ebert-Stiftung. 264 Biographical Information on the Author. Jakarta, November 2009 Jakarta, November 2009 ISBN: 978-4-7 ISBN: 978-4-7 2 3Ĭontent I Daftar Isi I Inhaltsverzeichnis A. Dilarang memperbanyak sebagian atau seluruh isi terbitan ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis dari FES Indonesia. Not for commercial use or unauthorized distribution. Ingo Wandelt Published by: Diterbitkan oleh : Friedrich Ebert Stiftung (FES) Indonesia Office Friedrich Ebert Stiftung (FES) Indonesia Office Cover Design & Printing: Design & Percetakan: German-Indonesian Chamber of Industry and Commerce (EKONID) Perkumpulan Ekonomi Indonesia-Jerman (EKONID) All rights reserved. Ingo Wandelt November 2009 2 1ĭictionary on Comprehensive Security in Indonesia: Terminology Kamus Keamanan Komprehensif Indonesia: Terminologi By: Disusun Oleh: Dr. Ingo Wandelt 1ĭictionary on Comprehensive Security in Indonesia: Terminology Wrterbuch der Umfassenden Sicherheit Indonesien: Terminologie Kamus Keamanan Komprehensif Indonesia: Terminologi Dr.
Dictionary on Comprehensive Security in Indonesia: Terminology Wrterbuch der Umfassenden Sicherheit Indonesien: Terminologie Kamus Keamanan Komprehensif Indonesia: Terminologi Dr.
0 kommentar(er)
